“Le tradizioni parmigiane durante l’anno”, al Circolo Inzani con Lorenzo Sartorio e Enrico Maletti

(Testo blu in Italiano)
Sabato 26 febbraio 2011 ore 21,00 nella sala del Circolo Inzani a Moletolo si svolgerà una serata dal titolo “Le tradizioni parmigiane durante l’anno”, modi di dire, proverbi, mestieri, stagioni, di Parma di una volta. Relatore sarà il giornalista della Gazzetta di Parma Lorenzo Sartorio, intervallato da poesie e racconti in dialetto Parmigiano lette e recitate dall’ esperto e attore dialettale Enrico Maletti. Una serata di cultura e divertimento in onore delle tradizioni e del dialetto Parmigiano.

(Testo giallo dialetto Parmigiano)
“Il tradisjon pramzàni durant l’an’”, al Circol Inasani con Lorenzo Sartorio e Enrico Maletti
Sabot 26 farvär 2011 alj or 21,00 in-t-la säla dal Circolo Insani a Molèddol a gh’ sarà ‘na seräda dal tìtol “Le tradizioni parmigiane durante l’anno”, mòd äd dir, provérbi, mestér, stagjón, äd Pärma äd ‘na volta. Relator sarà al giornalìssta ädla Gazètta äd Pärma Lorenzo Sartorio, intervalè da poezjj e racont in djalètt Pramzàn declamädi e recitädi da l’ espèrt e ator djaletäl Enrico Maletti. ‘Na seräda äd cultura e divartimént in onor dil tradisjón e dal djalètt Pramzàn.
(Pramzàn dal sas)
(Tgnèmmos vìsst)
(Nelle foto:Lorenzo Sartorio e Enrico Maletti)