"Al Condominni" poesia brillante in dialetto parmigiano di Bruno Pedraneschi,letta da Enrico Maletti

Estratto di un minuto del doppiaggio in dialetto parmigiano, realizzato nell'estate del 1996, tratto dal film "Ombre rosse" (1939) di John Ford. La voce di Ringo (John Wayne) è di Enrico Maletti


PARMAINDIALETTO Tv


Tgnèmmos vìsst
Al salùt pramzàn äd parmaindialetto.blogspot.com

“Parmaindialetto” è nato il 31 luglio del 2004. Quest’anno compie 16 anni

“Parmaindialetto” l’é nasù al 31 lùjj dal 2004. St’an’ al compìssa 16 an’

Per comunicare con "Parmaindialetto" e-mail parmaindialetto@gmail.com

L’ UNICA SEDE DI “Parmaindialetto” SI TROVA A PARMA ED E' STATO IDEATO DALLA FAMIGLIA MALETTI DI “PÄRMA”.







giovedì 7 giugno 2012

Il DVD di Mauro Biondini “Maria Luigia, una Duchessa, una Donna…” in vendita con la Gazzetta di Parma, a ruba nelle edicole.



(Testo blu in italiano)
l 31 maggio la prima uscita del DVD di Mauro Biondini “Maria Luigia, una Duchessa, una Donna…” è andato a ruba nelle edicole a € 8,80 oltre il prezzo della Gazzetta di Parma. E’ in corso la ristampa e presto sarà possibile acquistare il film documentario che ha visto fra gli attori parecchi personaggi di Parma.

Due dei quali, Achille Mezzadri, padre di www.pramzanblog.com   e Enrico Maletti  ideatore di http://parmaindialetto.blogspot.it/  che hanno interpretato, Mezzadri il Cardinale, e Maletti Paolo Toschi. L’incasso andrà all’ospedale dei bambini di Parma.

                                                                         
(Testo giallo dialetto parmigiano)
Al 31 magg’ la prìmma usida dal DVD äd Mavro Biondén “Maria Luvìggia, ‘na Duchèssa, ‘na Dònna…” l’é andè  a ruba in-t-il j edìccoli a € 8,80 oltra al prési  ädla Gazètta äd Pärma.
L’é in cors la ristampa e da chi socuànt gioron  srà posìbbil comprär  al film documentäri  ch’ l’à  vìsst  fra j ator  parèc’ parsonag’ äd Pärma. Du  äd còssti, Chilén Mezädri, pädor  äd www.pramzanblog.com e Richén  Malètt  inventór  ädhttp://parmaindialetto.blogspot.it/  
ch’ j  àn interpretè , Mezädri al Cardinäl, e Malètt Paolo Toschi. L’incass l’ andrà a l’ospedäl di putén äd Pärma.
(Tgnèmmos vìsst)
(Nelle foto: 1) Mara Pedranissi, Achille Mezzadri, Giovanni Godi, Diofebo Meli Lupi, Enrico Maletti, 2) Tutti gli interpreti del DVD sul palco del teatro Regio per la serata della presentazione del DVD.3/4) La copertina e il retro del DVD.)


Nessun commento: